言天弦歌

【声入人心/诗歌与cp的适配性】关于爱，你会如何解释？

“用情诗来诠释爱意。”

目录

元与均棋——余秀华《我爱你》
深呼晰——廖伟棠《你的名字是漫长的国境线》
小凡高——与谢野晶子·短歌选
南北双一——舒婷《致橡树》
云次方——泰戈尔《吉檀迦利》

杂谈：

元与均棋——余秀华《我爱你》（中国）

“告诉你一颗稗子 提心吊胆的春天”

元与均棋其实是我最早就确定好诗歌和主题的。关于一场“提心吊胆的春天”。在我看来小徐就是洁白如同春天本身的人，他身上的气质和品格都特别诗人特别纯净，越是美好的东西就越会去探索，也正如他想在音乐剧里去过不一样的人生一般。棋元哥就是落入他人间情事的那只燕雀，数次飞过他皎洁的光阴。可以看出来当时他得知用一首《让她降落》把心中的教科书打下来时是有些慌张的。后来大家都笑称他是那种“把光往土里薅的追光者”，而这恰好也是他独一份的珍爱——越畏惧越勇敢，越俗气越动人；越懂得真诚可贵便越自由自在；越提心吊胆，越要大胆去爱。

简直是小徐限定的温柔浪漫，可/可爱/爱。

深呼晰——廖伟棠《你的名字是漫长的国境线》（中国香港）

“今夜，我的嗓音是一列被截停的火车，
你的名字是俄罗斯漫长的国境线。”

我原计划是每对cp都用不同国家不同时代的诗歌，深呼晰属于苏俄诗歌那一派，因为我个人感觉这对cp身上自带一种特别浓重的俄罗斯文学意味——白玫瑰，旧书信，火车，铁轨，提琴，雪，鸽子，很沉重很深刻的色调，却拥有最鲜艳轻盈的灵魂。其实我用的这首不是俄国诗歌，但是它是一首以帕斯捷尔纳克的口吻写给茨维塔耶娃的诗信，将命运贯穿在情意里。这是惟一一张中间出现白色边框的长图——可能在这场相遇里两人什么都没有得到，却也没有让他们变得更糟。爱不应该让我们变得狭隘，它让我们的生命变得广阔。

小凡高——与谢野晶子·短诗（日本）
选自《乱发：与谢野晶子短歌集》、《胭脂用尽时，桃花就开了》

“朋友二十岁，大两岁的我对她传递爱恋之意，不会不相称吧。”

小凡高在我看来就是充满少年意气的配对，年轻且充满无限可能性。看上去是校园爱情，但是想象着再过十年他们又会发生更多的故事。选择与谢野的短诗起初就是因为那一句“朋友二十岁和大两岁的我”，这不就是小凡高的故事吗！（虽然年龄差不对）

后面又选择了与谢野的《后来》、《山居于此》等短诗，不得不说晶子姐姐的浪漫真是大胆又恣意啊。还有那句“一起坠落到地狱深处吧”，马上代入了黑衣服的羊羊。呜呜，我马上和你走。

再分享一段节选的诗句：

“每当我看见
那珍珠晶莹的丽影，
就止不住地泪水盈盈。”

风中的少年羊羊的造型太绝了，呜呜呜。

南北双一——舒婷《致橡树》（中国）

“不仅爱你伟岸的身躯，
也爱你坚持的位置，足下的土地。”

说南北双一第一个浮现在我脑海里的就是《致橡树》了。应该很多人都会想到吧，别说我老套了（卑微）

蔡蔡和超超很明显就是生活在两个地域的两个独立的男孩子。其实如果代入诗中的意象，我心中的南北双一和诗里的树却是相反的：超超看起来就是艳丽的木棉，傲气和情愫都藏在花朵里；蔡蔡就是伟岸坚定的橡树，拔高枝叶承载金色的阳光。诗里面作为意象的两种树似乎不可能依偎在一起，木棉在北方很难存活，橡树在南方很少生得伟岸。然而南北双一在相反的地方都活得优秀且漂亮，我cp是真的（理不直气也壮）

长图中选了两张蔡蔡去西藏的图（来源于蔡蔡b站视频）。我太喜欢那两张蔡蔡了，干净坦然，非常圣洁。

南北双一给我的感觉就是即便没互动，也能感知到这个世界上有一个和你相似的人在另一个地方好好生活、好好工作，用这样一种方式和你比肩而立，平等自由，紧密相连好过亲近依偎。有种说法是舒婷说过《致橡树》“并非一首爱情诗”。是啊，“和你站在一起”这短短的一句话，已经是人生很高的境界。谈爱情都显得俗气，所以我接纳你的理想，爱你足下的土地。

云次方——泰戈尔《吉檀迦利》（印度）
译者应该是冰心。

“人们从诗人的字句里，选取自己心爱的意义：但是诗句的最终意义是指向你。”

云次方大轴出场！我cp还能说啥啊多说一句都多余（不是）
总之，云次方在我眼里，已经是充满神性的一对cp了。泰戈尔的《吉檀迦利》不是爱情诗，但是它的抒情性很适合来解读一些故事。两位音乐剧演员凭借奇妙的缘分，一同在大千世界纵情放歌，没有比这更美丽的事情。

“你的音乐，要我在林丛繁花中盛开怒放。”
“尘世上的那些爱我的人，用尽方法拉住我。你的爱就不是那样，你的爱比他们的伟大得多。你让我自由。”
“我把你的事迹编成不朽的诗歌。”

（连不朽的都能对上啊）
……谁能说这不是云方。他们是我们的神明，更是彼此的神明。

再分享一句：

“过了一天又是一天，呵，我生命的主，我能够和你对面站立吗？呵，全世界的主，我能合掌和你对面站立吗？
在广阔的天空下，严静之中，我能够带着虔恭的心，和你对面站立吗？
在你的劳碌的世界里，喧腾着劳作和奋斗，在营营扰扰的人群中，我能和你对面站立吗？
当我已做完了今生的工作，呵，万王之王，我能够独自悄立在你的面前吗？”

……直接想到《世界之王》了

想用诗歌的方式来诠释一下自己的cp印象。其实做这种东西应该不用多说，但是我真的是个话多的人啊，又叭叭叭打了一堆东西。很想和大家分享一下自己的想法，但是总是词不达意。当然欢迎大家有自己的解读！

计划还有第二弹，预计有龚方/川虎还有声2一些cp。有什么想看的cp和推荐的诗歌可以评论留言~

关于使用图片：图片来源基本上为节目截图/正主wb/工作室宣传照/商业视频物料/网传合影。空镜图片来源网络，这次使用了一些演出的饭拍图片，但是来源五湖四海我找不到出去了，如图片使用有争议可以私信我，在此致歉。

另：小凡高长图的日文我翻了很多网页无法找到完整的原文，只能使用机翻，如有语法错误和意思不准确，在此致歉。

最后，迟来的声入人心两周年和声入人心第二季一周年快乐。

为他们付出过的眼泪和笑容都是真的，善良温暖的人永远闪闪发光。

感谢阅读。